Si tratta della lapide di sinistra all'ingresso del Municipio. Identica a quella dedicata ai caduti partigiani, il manufatto ricorda i sessantadue militari deceduti nell'ultima guerra. Essa consta delle fotografie smaltate contenute in cornici rettangolari ed è sormontata dall'incisione dello stemma della Repubblica Italiana. L'epigrafe, lo stemma ed i nominativi con le generalità dei caduti sono interamente in incavo e di colore rosso. L'inaugurazione è avvenuta il 4 novembre 1957.
Iscrizione
«CADDERO/ PER RISCATTARE COL SANGUE IGNOMINIA DI CAPI/ IL SACRIFICIO RIFECE VOLTO D'ONORE ALLA PATRIA/ COMUNE CHE I POPOLI SONO TUTTI FRATELLI/ I CITTADINI DI POVIGLIO NELL'ANNIVERSARIO DELLA VITTORIA/ 4 NOVEMBRE 1957»